BLEU 는 번역에 대한 성능을 측정하는 방법이다. 기계 번역 결과와 사람이 직접 번역한 결과가 얼마나 유사한지 비교하여 그 성능을 측정한다. 특징 언어에 구애받지 않고 사용할 수 있으며, 계산 속도가 빠릅니다. BLEU 는 PPL 과는 달리 높을 수록 성능이 더 좋음을 의미합니다. References 14-03 BLEU Score(Bilingual Evaluation Understudy Score) - 딥 러닝을 이용한 자연어 처리 입문